【overturn和turnover的区别】在英语学习过程中，很多学生常常混淆“overturn”和“turnover”，这两个词虽然拼写相似，但含义和用法却大相径庭。为了帮助大家更好地区分这两个词，本文将从词义、用法、例句等方面进行详细对比，并以表格形式总结其主要区别。
一、词义与用法对比
| 单词 | 词性 | 中文含义 | 常见用法 |
| overturn | 动词/名词 | 推翻、颠覆、倾覆 | 表示推翻某个决定、制度或物理上的翻倒 |
| turnover | 名词/动词 | 转换、周转、营业额 | 多用于商业、体育等场景，表示交易、轮换或销售额 |
二、详细解释
1. overturn
- 动词：表示“推翻、颠覆”，常用于抽象概念（如法律、政策）或具体动作（如物体翻倒）。
- 例句：The court overturned the decision.（法院推翻了这个决定。）
- 例句：A strong wind overturned the car.（一阵强风把车掀翻了。）
- 名词：指“推翻的行为”或“翻倒的状态”。
- 例句：There was a sudden overturn of the boat.（船突然翻了。）
2. turnover
- 名词：最常见的用法是“营业额”或“周转率”，也指“轮换、转换”。
- 例句：The company’s monthly turnover reached $1 million.（公司月营业额达到一百万美元。）
- 例句：There is a high staff turnover in this company.（这家公司员工流动率很高。）
- 动词：表示“翻转、轮换”，常见于体育比赛或机械操作中。
- 例句：He made a quick turnover to the teammate.（他迅速将球传给队友。）
- 例句：The machine has a smooth turnover mechanism.（这台机器有平滑的转动机制。）
三、使用场景对比
| 场景 | 适用单词 | 举例说明 |
| 法律/政治 | overturn | 法院推翻判决、政府被推翻 |
| 物理动作 | overturn | 翻倒、倾覆 |
| 商业/财务 | turnover | 营业额、库存周转 |
| 体育/机械 | turnover | 传球、设备运转 |
| 工作/人事 | turnover | 员工流动率 |
四、总结
“overturn”和“turnover”虽然拼写接近，但在实际使用中有着明显的区别。“overturn”多用于表达“推翻”或“翻倒”的动作，而“turnover”则更多用于描述“营业额”、“周转”或“轮换”的概念。理解它们之间的差异，有助于更准确地使用这两个词，避免误用。
| 项目 | overturn | turnover |
| 词性 | 动词 / 名词 | 名词 / 动词 |
| 含义 | 推翻、颠覆、倾覆 | 转换、周转、营业额 |
| 常见场景 | 法律、物理、政治 | 商业、体育、人事 |
| 例句 | The law was overturned. | The company had a high turnover. |
| 注意事项 | 强调“推翻”或“翻倒”的动作 | 强调“转换”或“数量”的概念 |
